MAKING AI’S TRANSPARENCY TRANSPARENT: notes on the EU Proposal for the AI Act