The first CJEU decision on domestic workers: the role of EU equality law in challenging unjustified exclusions from labour rights and social protections